На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Feedbox

12 подписчиков

How to Break Up with Integrity: Rilke on Unwounding Separation and the Difficult Art of Recalibrating Broken Relationships

Author: Maria Popova / Source: Brain Pickings

How to Break Up with Integrity: Rilke on Unwounding Separation and the Difficult Art of Recalibrating Broken Relationships

We speak of love as a gift, but although it may come at first unbidden, as what Percy Shelley called a “speechless swoon of joy,” true intimacy between two people is a difficult achievement — a hard-earned glory with stakes so high that the prospect of collapse is absolutely devastating.

When collapse does happen — when intimacy is severed by some disorienting swirl of chance and choice — the measure of a love is whether and to what extent the kernel of connection can be salvaged as the shell cracks, how willing each partner is to remain openhearted while brokenhearted, how much mutual care and kindness the two who have loved each other can extend in the almost superhuman endeavor of the redeeming closeness after separation.

How to do this with maximal integrity, in a way that embodies Adrienne Rich’s definition of honorable human relationships, is what the poet Rainer Maria Rilke (December 4, 1875–December 29, 1926) explores in one of his staggeringly insightful letters, included in the posthumous collection Letters on Life (public library), edited and translated from German by Ulrich Baer.

1902 portrait of Rainer Maria Rilke by Helmuth Westhoff, Rilke’s brother-in-law

The day after Christmas 1921, nearly two decades after he asserted that “for one human being to love another… is perhaps the most difficult of all our tasks… the work for which all other work is but preparation,” and four years after the poet Edna St. Vincent Millay modeled the art of the kind, clean breakup, Rilke writes in a letter to the German painter Reinhold Rudolf Junghanns — a close friend struggling through separation and aching with the loss of love:

As soon as two people have resolved to give up their togetherness, the resulting pain with its heaviness or particularity is already so completely part of the life of each individual that the other has to sternly deny himself to become sentimental and feel pity. The beginning of the agreed-upon separation is marked precisely by this pain, and its first challenge will be that this pain already belongs separately to each of the two individuals. This pain is an essential condition of what the now solitary and most lonely individual will have to create in the future out of his reclaimed life.

He considers the measure of a “good breakup” — a separation that, however painful in its immediate loss, is a long-term gain for both partners, individually and together:

If two people managed not to get stuck in hatred during their honest struggles with each other, that is, in the edges of their passion that became ragged and sharp when it cooled and set, if they could stay fluid, active, flexible, and changeable in all of their interactions…

Click here to read more

The post How to Break Up with Integrity: Rilke on Unwounding Separation and the Difficult Art of Recalibrating Broken Relationships appeared first on FeedBox.

Ссылка на первоисточник
наверх